Un cône de chantier orange et blanc, clin d’œil aux travaux de Montréal.